भूकंप से तुर्की और सीरिया में 4300 से ज़्यादा लोगों की मौत, भारत की मदद पर तुर्की ने कहा शुक्रिया ”दोस्त”

भारत में तुर्की के राजदूत फिरात सुनेल ने मंगलवार को एनडीआरएफ़ टीमों के तुर्की पहुंचने पर भारत सरकार का शुक्रिया अदा किया है.

सोमवार सुबह 7.8 तीव्रता का भूकंप आने के बाद तुर्की और उससे सटे सीरिया में 4300 से ज़्यादा लोगों की मौत हो गयी है.

फिरात सुनेल ने भारत सरकार को शुक्रिया कहते हुए ट्विटर पर लिखा है – ‘तुर्की और हिंदी में दोस्त एक कॉमन शब्द है. हमारी तुर्की भाषा में एक कहावत है जिसका मतलब ये है कि ज़रूरत के वक़्त दोस्त ही काम आता है. आपका बहुत बहुत शुक्रिया’

Fırat Sunel फिरात सुनेल فرات صونال
@firatsunel

“Dost” is a common word in Turkish and Hindi… We have a Turkish proverb: “Dost kara günde belli olur” (a friend in need is a friend indeed).
Thank you very much 🇮🇳

Arindam Bagchi
@MEAIndia

India government organization
MoS @MoS_MEA visited Embassy of Türkiye to express condolences on the devastation caused by today’s earthquakes.Conveyed PM @narendramodi’s message of sympathy & humanitarian support. Underscored readiness to send relief material,as well as NDRF & medical teams to assist Türkiye.

भारत सरकार ने इस मौके पर राहत सामग्री के साथ-साथ एनडीआरएफ़ की दो टीमों को तुर्की भेजा है.

एनडीआरएफ़ के महानिदेशक अतुल करवाल ने बताया है कि ‘पहली टीम सात फरवरी को सुबह तीन बजे 51 बचावकर्मियों के साथ रवाना हुई है. इसमें 51 बचावकर्मियों के साथ-साथ एक डॉग स्क्वैड, पांच महिला बचावकर्मी और तीन कारें शामिल हैं. वे अदाना एयरपोर्ट पर उतरेंगे जो कि आपदा प्रभावित क्षेत्र के पास है.’

इसके बाद दूसरी टीम 11 बजे हिंडन एयरबेस से निकली है जिसमें एक कमांडर के साथ-साथ पचास बचावकर्मी और एनडीआरएफ़ डॉक्टर के साथ पेरामैडिक स्टाफ़ शामिल है.

ANI
@ANI
·
फ़ॉलो करें
Delhi | First NDRF team left for turkey at 3 AM on Feb 7 with 51 rescue staff, a canines squad; five women rescue staff & three cars in the Indian Air Force plane. They will land near Adana airport in Turkey which is near the first site of disaster: Atul Karwal, DG, NDRF